العربي:
في ظل الظروف الصعبة التي يمر بها أطفال مخيم الهول، تواصل منظمة شمس للتأهيل والتنمية جهودها في تقديم برامج تعليمية غير رسمية رقمية تهدف إلى تنمية مهارات الأطفال وتعزيز فرصهم في التعلم والابتكار. من خلال أنشطة تعليمية تفاعلية وممتعة، نسعى لتمكين الأطفال من اكتساب معارف جديدة وتعزيز قدراتهم الرقمية، مما يفتح أمامهم آفاقًا أوسع للمستقبل رغم التحديات المحيطة. نؤمن في شمس أن لكل طفل حق في التعليم والنمو، ولذلك نلتزم بتوفير بيئة تعليمية آمنة ومحفزة داخل المخيم، لنرسم معًا أملًا جديدًا لأطفالنا.
English:
Amid the challenging circumstances faced by the children of Al-Hol Camp, Shams Organization for Rehabilitation and Development continues its efforts to provide informal digital educational programs aimed at developing children’s skills and enhancing their opportunities for learning and innovation. Through interactive and engaging activities, we strive to empower children to acquire new knowledge and improve their digital abilities, opening up broader horizons for their future despite the surrounding challenges. At Shams, we believe every child has the right to education and growth, and we are committed to providing a safe and encouraging learning environment inside the camp, together creating new hope for our children.